Bishop ha vuelto - Nuevo teaser del 4x06 "And Those We Left Behind"

Con ya un día menos para el próximo capítulo de Fringe, el 4x06 "And Those We Left Behind", de la mano de Fox y Ari Margolis nos llega un teaser que trae por título "Bishop ha vuelto" (Bishop is Back)y que muestra algunas imágenes nuevas del episodio. Atención a los spoilers. Espero que os guste.

La traducción de los diálogos, a continuación del vídeo.





Traducción:


Peter: 
- ¿Qué pasa Olivia? ¿Cuál es el problema?
Olivia:
- Tú, Peter. Tú eres el problema.

Fuente: FoxBroadcasting

9 comentarios:

  1. ayyy! me muero! q hacen ahi tirados? jaja

    ResponderEliminar
  2. Yo creo que esa escena entre olivia y peter es porque uno de ellos debe recordar algo, porque me extraña que suceda tan pronto, y más en el próximo capítulo.
    Aparte, no tiene muy buena pinta que ella le diga, que él es el problema. Ay madre!!!!, que se estará cociendo.

    ResponderEliminar
  3. NO SÉ LO QUE PASA, pero a mí esa escena me parece tan sldfkjsdkljfsdklfj En serio, qué sexy xDDD Yo voto porque será la imaginación de Olivia, pero no estoy segura... estoy deseando verlo!

    ResponderEliminar
  4. Entre el segundo 7 y el 8 se ve más de esa escena. Ya me está pareciendo un sueño como dicen en otros foros, sobre todo por que después de eso, Peter despierta sobresaltado, ¡Y además que va a hacer Olivia tumbada en un parque! ¡Eso es una insensatez! (y que sea del 406 no lo sé, ya nos han puesto avances de capítulos en las promos de capítulos, aún me acuerdo del vestido de fiesta de Olivia en la tercera temporada)

    ResponderEliminar
  5. Será qué esa escena en el parque, es parte de los sueños que Olivia tenía con Peter antes de que este apareciera en carne y hueso, y ahora que sabe su nombre ya sabe cómo llamarlo?

    ResponderEliminar
  6. No lo sé, pero... PETER LLEVA UN ANILLO. A mí me ha dado por pensar que nosotros estamos viendo un tercer universo y que Olivia está teniendo "saltos temporales" al azul (o sea, el nuestro), porque si no no me explico que Peter lleve un anillo, que no recuerden a los observers (que no tienen nada que ver con que Peter desapareciera, ya que es Broyles el primero que habla de ellos) y más que nada, que no se acuerden de Peter (sería normal si murió de niño) Sé que en esta teoría hay cosas que no se sostienen, pero por ahora es lo único que tengo... o eso, o que sí estamos viendo nuestro universo y esto no es un sueño, sino Olivia "recordando" o viendo algo que podría haber pasado si Peter no hubiera desaparecido. Pero estoy SEGURA de que no es un sueño... no pongo la mano en el fuego, pero en Fringe nada es tan obvio.

    ResponderEliminar
  7. Dios no hacía falta traducirlo. Hasta un niño entiende lo que dicen.

    ResponderEliminar
  8. hola chicossssssssssssss me muero yo recien voy por la tercer temporada y todavia no puedo creer que la falsa olvia este embarazadaaaaaaaaaaa!!! diganmen que no se queda con ella porfavor!!! es la mejor serie que vi en mi vida!!!!!!!

    ResponderEliminar